悲喜交り　～hikikomori～

面白アラビア語

澤田heba — 2010-04-20T00:39:06+09:00

北海道旅行

澤田heba — 2010-03-19T01:44:21+09:00

三度目の北海道旅行でしたが，今回が一番楽しく，充実した旅になりました。
北海道の人たちの温かさと笑顔に癒されました。
リピート決定です。

＊＊＊
印象に残ったこと，もの，人（下線はbest5）。

・一日目：地球温暖化ゲーム，TOEIC900の男，すみれラーメン，2500円の毛ガニ，居酒屋のトイレ，ドラミとリラックマ，カラオケ，ガールズトーク。

・二日目：ホテルの朝食，カニ汁，ルタオのケーキセット，ドスケベアー，買ってもらったクリスタルの可愛イヤリング，お鮨，七並べ，素直な自分，けやきラーメン，ユビートにはまる笠井さん，DDRしてかいた汗。

・三日目：大量の水を飲む笠井さん，米不足の旅館とざるそば，謎の石狩ライナー，携帯を車内に置き忘れるうっかり笠井さん，旭川の森進一，大黒屋のジンギスカン，こってり天金ラーメン，ほろ酔い笠井さん，BJ。

・四日目：残念なガチャガチャ，ペンギンの散歩，スーフィーペンギン，白クマ，昼食のおいしさ，キリンのマフラー，猿ユニット（てゆうか全体的に旭山動物園）。
＊＊＊

一緒に行ってくれた笠井さん、いっせいさん、あくまさん，本当にありがとう。
みんなのお陰で，未だかつてない楽しい旅になりました。
今度はぜひ、エジプトに！

この服・・・

澤田heba — 2010-03-08T02:01:25+09:00

たいちくんが着てた！
まさかドバイの狼と同じ服を着てたなんて・・・。

まきのさんのトルコ旅行記を見ていたら，とてもイスラム圏が恋しくなった。
しかし，我々日本人が「親切にしてもらったなぁ」って思うことのほとんどが
向こうの人にとっては「して当然」のことなので
やっぱり日本のほうがちょっと（だいぶ？）おかしいんぢゃないかなぁと思ったりする
（日本のおかしさの原因は，融通の利かなさと日本式「プライバシー」概念と
タテワリ体質にあると考えている）。

タンバリンを片手に歌いながら客寄せする人やら
なぜか踊りながらアイスクリームをよそう人の
のびのびと楽しそうに働く姿が，すごくうらやましかった。
注文したアイスクリームをさかさまに客に渡して
笑いをとろうとするマクドの店員さんがいたけど
旅行できた日本人を喜ばせるために，自然にそうしたのであって
マニュアルなんかないんですよね。臨機応変なんですね。
あとエジプトなんかには，日本にはない「呼びかけ」のことばが，たくさんある。
同年代より下の見知らぬ女の子には，直訳すれば「私の娘よ（ya binti）」
見知らぬおじさんなら「私のおじさん（ya ammi）」と呼びかける。
今の日本では，人に話しかけるときは誰にでも「すみません」というくらいしかなくて
下手にお嬢さんとかお兄さんとか言うと，下心があるのかとか，変に勘ぐられてしまうけど・・・。
子育てに関しても，，
日本では，常にお母さんがしっかり子供を見ていないといけないという感じがあるけど
向こうでは，イスラムという宗教による連帯もあってか
いつも子供を，自然とみんながみまもっている。
お母さんの見てないところでバスの中で子供がよろけたりすると，当然のように手をつかんであげる
見ず知らずのお兄さんがいて
小さい子供の頭を，通りすがりになでる人がいる。
これが社会のあるべき姿だと思うんですけどねぇ・・。

まぁ要するに，適度に冗談が通じて，融通がきいて
他の人とのコミュニケーションが自然にとれるんですね。
そういう空気がなつかしくて，また中東に足が向いてしまうんですよねぇ。
今年の九月あたり，エジプトに行きたいなぁ。五回目やけど・・・。

また一人・・・

澤田heba — 2010-02-24T22:58:53+09:00

友達が結婚しました。
結婚式・披露宴は１０月に、梅田のウェスティンホテルで一人２万円のお食事とか・・・。
結構親しい友達なので、私がリングピローを作ることになりました。
美しき花嫁のために、最善を尽くしたいと思います。

＊＊＊
今日は母方の祖母の家に行って、一緒にフィギュアスケートを観戦したり、
お話したりお昼寝したり、父親のつくった水菜を洗ったりしました。
来月の祖母の誕生日プレゼントに贈った桜色の
プライベートレーベル（おばあちゃんに！！）のポーチとタオルハンカチのセットも
とっても喜んでくれました。
セピア色になった、何十年前の写真を一緒に見たりして、和んだり。
大阪にいる時はあんまり思わなかったけど、やっぱり家族っていいですね。

お誕生日

澤田heba — 2010-02-20T22:27:06+09:00

今日は梅ばあちゃんの86歳の誕生日だったので
梅をモチーフにしたカニちらしケーキをつくりました。
錦糸卵をクリームにみたてているので、
真ん中に黄色の層が入っています。美味～～！
花束はバラと青のカスミソウ。
梅ばーちゃん、これからも長生きしてね☆

Kenny G, The Moment

澤田heba — 2010-02-18T01:02:21+09:00

ジャズバーに行きたいなー。

華麗なる食卓

澤田heba — 2010-02-17T18:50:23+09:00

寒すぎて悲しくなっちゃうこんな日は
豪華な夕食を！
ということで，今晩の夕食は

自家製大根のお漬物
出汁巻き卵
パック納豆
鯵のお刺身（伊勢丹で購入）
つくば鶏としめじのみぞれ煮
そしてデザートにぶどう。なんという贅沢。

笠井さんと料理教室に行って以来，お料理の彩に気を配り始めた私は
鶏としめじのみぞれ煮になんと
おしゃれにもしし唐なんかを入れてみたのでありました。
パチパチパチ。
しかし彩りを気にするんなら，しし唐買う前に
薄口しょうゆ買えよ（あるいは作れよ）ってかんじですよね。
霙というよりぬかるみみたいな色になりました。
でもお味は最高よ～ん♪悪魔さんはやく帰ってきて～！！

＊＊＊
そういえばこないだwtmtさんのガトーショコラをいただいたときに
チョコクリームを混ぜたらメレンゲがつぶれたとおっしゃってましたが
メレンゲを何かと混ぜる時はゴムべらを使うと良いんですよね。
料理ってそういうちょっとしたことで
ずいぶんと仕上がりが変わりますよね。

風邪

澤田heba — 2010-02-08T23:18:35+09:00

引いていました。
今回は気管支喘息というのも少し経験しました。
あんなのが何時間も続くなんて、考えただけで恐ろしいです。
現在処方された7種の薬とサプリメントを飲んでます。
ディズニーを一日延ばしてもらって、ほんとすいませんでした。

＊＊＊
今日、翻訳のお仕事をお引き受けしました。
とても割に合わない仕事のような気はしますが
前金というのは何とも素晴らしいですね。
日本人はまじめですからね。

炊き込みご飯

澤田heba — 2010-02-04T23:47:22+09:00

今日の晩御飯、エリンギとしめじの炊き込みご飯、もずく、お味噌汁。
一人のご飯は、手軽なのに限りますね。

といいつつ、私は具にしっかり味をつけるのが好きなので
具を炒め煮したりして意外とめんどくさいんですよね笑。
でもそうすると香りがすごく豊かになるし、コクも五倍！（当社比）
炒めた油揚げからは、お肉以上にいいお味がでてる気がします。

最近、新しいタイプの料理に挑戦するとき以外は
全くといっていいほどレシピを見なくなりました。
いまさらですが、やっと料理の勘がつかめてきた気がします。

＊＊＊
自分用メモ
炊き込みご飯の味付：めんつゆ、お酒、みりん、おさとう、お塩、あじのもと、だしの素、こぶ茶。

名曲「ディズニーランドへ」

澤田heba — 2010-02-04T18:55:50+09:00

ディズニーランドと聞くとこの歌を思い出す。

悲喜交り ～hikikomori～